2005年12月25日

別院通り商店街

金沢駅から東別院への通りが別院通り商店街です。
昔は金沢駅から武蔵が辻へ真っ直ぐの道が無くて、駅から兼六園へのバスはこの狭い通りを通っていたような記憶があります。 その通りの入り口のモニュメント。巨大な鉄の塊です。なんだろう。

通りは「駅前ふらっと通り」ともいいます。カラータイルで舗装してあり、 夜は道路に埋め込まれた青いLEDが光りおしゃれな印象です。

商店街は感じ良さそうな居酒屋とか食堂、たこ焼き屋など飲食店が多いです。
ちなみに商店街のホームページはこちらです

この商店街の突き当たりが東別院です。その脇に老舗の煎茶商があり、喫茶になっています。 抹茶ソフトの看板が魅力的ですが、さすがにこの雪の中では寒すぎますね。また、暖かくなったら食べてみたいですね。

この先が横安江町アーケード(アーケード無いけど)につながります。

横安江町のイベント

横安江町の商店街です。アーケードを撤去した代わりに歩道にロードヒーティングを仕込んであり、 雪が無くて歩きやすいです。

雪が無い

商店街の中ほどでイベントをやっていました。「だいこん祭り?」でしょうか、 大根の御餅とかふろふき大根などを即売していました。若者のグループが元気にやっていました。

だいこん祭り?

買ってきたふろふき大根と千枚漬けです。

ふろふきだいこん

2005年12月 9日

横安江町商店街

お寺の門前町のせいか仏壇屋さんとか美術品屋さん、結納屋さん
mise1.jpg
法衣屋さん、呉服屋さん、桐たんす屋さんなどお年寄りをターゲットにしたお店が多いです。
mise2.jpg
うどん屋さん、古い建物が良い感じです。
mise3.jpg
これは美術品屋さんかな
mise5.jpg
若い人向けのお店は無いようです。と思ったら迫力あるブリキの魚
sakana.jpg
現代工芸のアートを古い建物で展示していました。何とも言えない良い雰囲気。
mise4.jpg

横安江町のアーケード撤去

横安江町のアーケードを撤去して舗装工事をしていましたが、ほぼ完成し明るい通りになりました。歩道はロードヒーティングがされていて雪が降っても快適に歩けるようになっているようです。
shotengai.jpg
アーケードが無くなったので、お店の改装工事があちこちで行われていました。
kouji.jpg
横安江町商店街の中心は東別院です。別院の大銀杏も葉を落としていました。
ちなみに写真は先週撮りました。
icho.jpg

2005年8月28日

横安江町のアーケード

金沢の東別院裏の商店街 横安江町のアーケード撤去工事をしています。
アーケードは雨や雪などを避けることが出来て集客効果があったのですが、老朽化して維持費がかさむことから、撤去するとともに、舗装をきれいにしてイメージチェンジを図るそうです。
一部撤去した場所で「明るくなるね」と地元の人が話していました。
yokoyasuecho.jpg
こちらは東別院の裏門かな。横安江町商店街に面した方の門です。
higashibetsuin.jpg
実はこの場所は私のマンションから50mくらいと近いのですが、あまり行ったことがありませんでした。きれいになって活気が出てくれればうれしいですね。

2005年6月26日

金沢の町並み

こちらはマンションのベランダから見た金沢の街。お寺は東別院です。
mansion.jpg
このブログはどうやら「ガーデニング」から「金沢 単身赴任生活」になりそう。
金沢の町で見かけた花などもたまにはアップします。